換領日子由 9月6日至9月16日

本年度月餅已經售罄,多謝支持

月餅詳情

產品規格 Product Specifications

數量:
→ 4件(2件芝麻味、2件開心果味)
→ 獨立包裝

重量:
→ 每件淨重約 50 克,總淨重約 200 克

禮盒尺寸:
→ 310mm(W) x 83mm(D) x 50mm(H)

Quantity:
→ 4 pieces (2 black sesame, 2 pistachio)
→ Individually packed

Weight:
→ Approx. 50 grams each, approx. 200 grams in total

Gift Box Dimensions:
→ 310mm(W) x 83mm(D) x 50mm(H)

建議食用方法 Recommended Preparation Method

焗爐/氣炸鍋:
→ 先用 180°C 預熱約 3-5 分鐘,移除獨立包裝,將月餅從冷凍狀態直接放入焗爐加熱約 10 (±2) 分鐘,無需解凍。

*以上為建議做法,請按照設備火力及儲存方法調節加熱時間。

Recommended Consumption Method

Oven/Air Fryer:
→ Preheat to 180°C for about 3-5 minutes, remove packaging, place the mooncake directly into the oven from frozen state and heat for about 10 (±2) minutes, no defrost is needed.

*The above are recommended methods. Adjust heating time according to equipment power and storage method.

建議儲存方法 Recommended Storage Method

為保持最佳效果及風味,我們建議下列儲存方法:

冰格 (攝氏 -18°C):
→ 建議於 45 天內享用

冷藏於雪藏格 (攝氏 0°C - 4°C):
→ 建議於 10 天內享用

冷氣室溫(攝氏 25°C);
→ 建議於 3 天內食用

*放在陰涼乾燥地方,避免陽光直射。
*上述儲存時間過後,餅皮會開始軟化,如獨立包裝袋尚未打開,仍可根據盒上之最佳食用日期享用。

Recommended Storage Method

To maintain optimal quality and flavor, we recommend the following storage methods:

Freezer (-18°C):
→ Recommended to consume within 45 days

Refrigerator (0°C - 4°C):
→ Recommended to consume within 10 days

Room temperature (25°C):
→ Recommended to consume within 3 days

*Store in a cool, dry place, away from direct sunlight.
*After the recommended storage time, the crust may start to soften. If the individual packaging is unopened, it can still be consumed by the best before date on the box.

致敏源資訊 Allergen Information

本產品含有:
→ 麩質的穀類
→ 蛋類及蛋類製品
→ 奶類及奶類製品

生產此食品的廠房亦有處理:
→ 花生及花生製品
→ 大豆及大豆製品
→ 木本堅果及堅果類製品

This product contains:
→ Cereals containing gluten
→ Eggs and egg products
→ Milk and milk products

The facility that produces this food also processes:
→ Peanuts and peanut products
→ Soy and soy products
→ Tree nuts and nut products